ニューゲート年代記

ニューゲート年代記
16世紀のニューゲート刑務所の歴史をご紹介します。当時の囚人たちの過酷な生活や、宗教的迫害の様子などが分かります。
16世紀の司法制度と犯罪
16世紀の刑務所に関する記録はあまり残っていません。当時の刑罰の考え方は、身体的な苦痛を与えることが中心でした。
1
刑罰の種類
体罰、地位剥奪、死刑などが一般的でした。
2
強制労働
ガレー船漕ぎなどの強制労働はありませんでした。
3
流刑
自主的な国外追放はありましたが、組織的な流刑制度はまだありませんでした。
ヘンリー8世時代の処刑
ヘンリー8世の治世には72,000人もの処刑があったという記録がありますが、これは誇張された数字だと考えられています。
聖域
多くの聖域があり、犯罪者が逃げ込むことができました。
聖職者特権
聖職者特権を主張して処罰を免れることもありました。
読み書き能力
読み書きができることを証明して処罰を軽減されることもありました。
厳しい刑罰の時代
時には非常に厳しい刑罰が科されることもありました。トマス・モアは、一つの絞首台に20人もの泥棒がぶら下がっているのを見たと記しています。
1531
毒殺罪への対応
ロチェスター司教の料理人リチャード・ローズが、16人を毒殺した罪で生きたまま茹でられる刑に処されました。
1533
異端審問
ジョン・フリスら27人のプロテスタントが異端の罪で火刑に処されました。
ニューゲートの囚人たち
16世紀のニューゲート刑務所には、様々な罪人が収監されていました。
泥棒
窃盗罪で収監される者が多くいました。
聖職者
宗教的な理由で投獄される聖職者もいました。
債務者
借金を返せない人々も収監されていました。
宗教的迫害の時代
ヘンリー8世の治世には、カトリックとプロテスタントの両方が迫害を受けました。
1
カトリック迫害
修道院が解体され、多くの修道士や修道院長が投獄されました。
2
プロテスタント迫害
ルター派の信者たちも迫害を受け、多くが火刑に処されました。
3
六箇条の法
1539年に制定された六箇条の法により、さらに厳しい宗教的迫害が行われました。
リチャード・ベイフィールドの殉教
1531年、ベリーの修道士リチャード・ベイフィールドは異端の罪でニューゲートに収監され、その後処刑されました。
1
逮捕
ベイフィールドは異端の疑いで逮捕されました。
2
裁判
セント・ポール大聖堂で裁判が行われました。
3
収監
ニューゲート刑務所に収監されました。
4
処刑
最終的に火刑に処されました。
アン・アスキューの拷問
1546年、アン・アスキューは宗教的な理由でニューゲートに収監され、過酷な拷問を受けました。
逮捕
聖体の実在を否定したとして逮捕されました。
尋問
11日間にわたり厳しい尋問を受けました。
拷問
ロンドン塔で拷問を受け、体を引き伸ばされました。
処刑
最終的にスミスフィールドで火刑に処されました。
メアリー1世の時代の迫害
メアリー1世の治世には、多くのプロテスタントがニューゲートに収監され、その後処刑されました。
1
ジョン・ロジャーズ
最初の殉教者として知られ、1年間ニューゲートに収監された後、火刑に処されました。
2
ジョン・フーパー
グロスター司教で、ニューゲートに収監された後、グロスターで処刑されました。
3
ジョン・フィルポット
ニューゲートで過酷な扱いを受けた後、スミスフィールドで火刑に処されました。
アレクサンダー・アンドリューの残虐性
ニューゲートの看守アレクサンダー・アンドリューは、その残虐性で悪名高かったです。
囚人への虐待
宗教的な理由で収監された囚人たちを特に厳しく扱いました。
過剰な鎖
囚人たちに必要以上の重い鎖を課しました。
金銭の要求
鎖を外すために囚人から金銭を要求しました。
エドワード・アンダーヒルの証言
「熱心な福音主義者」として知られるエドワード・アンダーヒルは、1553年にニューゲートに収監され、その体験を詳細に記録しました。
収監の理由
メアリー1世の王位継承権を批判するバラッドを出版したためです。
刑務所の様子
中央に大きな広間があり、そこで食事が提供されていました。
特別待遇
看守夫妻に音楽を提供することで、より良い待遇を得ることができました。
エリザベス1世時代の犯罪
エリザベス1世の治世には、様々な種類の犯罪者がニューゲートに収監されました。
偽造犯
偽造コインを作った罪で多くの人が処刑されました。
馬泥棒
馬を盗んだ罪で多くの人が逮捕されました。
スリ
スリの技術を教える学校まであったと言われています。
宗教的迫害の再開
エリザベス1世の治世後半には、再び宗教的な迫害が始まりました。
ピューリタン
教会に行くことを拒否したピューリタンたちが投獄されました。
カトリック
特に「セミナリー司祭」と呼ばれる宣教師たちが厳しく取り締まられました。
セミナリー司祭の潜入
多くのカトリックの司祭たちが、様々な変装をしてイングランドに潜入しました。
兵士
兵士に変装して入国を試みました。
紳士
一般の紳士を装って活動しました。
聖職者
堂々と聖職者として入国する者もいました。
政治犯の収監
エリザベス1世の治世には、政治犯もニューゲートに収監されました。
バビントンの陰謀
メアリー・スチュアートを救出しようとした陰謀の関係者たちが投獄されました。
暗殺計画
エリザベス1世暗殺を企てた者たちも収監されました。
スパイ容疑
スパイ容疑で逮捕される者もいました。
看守の不正
ニューゲートの看守たちによる不正行為も問題となっていました。
1
賄賂の要求
囚人たちから金銭を要求することがありました。
2
不当な扱い
囚人たちを不当に厳しく扱うこともありました。
3
調査
1580年頃、クラウダー看守の行為について調査が行われました。
4
処分
クラウダー看守は最終的に退職させられたようです。
囚人たちの生活
16世紀のニューゲートでの囚人たちの生活は非常に厳しいものでした。
過密状態
刑務所は常に過密状態で、衛生状態も悪かったです。
病気の蔓延
1414年には、看守1人と囚人64人が疫病で亡くなりました。
食事
囚人たちは主に寄付に頼って食事をしていました。
反乱
1457年には囚人たちが反乱を起こしました。
慈善活動
多くの人々が、ニューゲートの囚人たちのために慈善活動を行いました。
食料の寄付
パンや肉などの食料が寄付されました。
衣類の寄付
衣類も寄付されることがありました。
書物の寄贈
祈祷書などの書物が寄贈されることもありました。
ニューゲートの建物
16世紀のニューゲートの建物についての詳細な記録はあまり残っていません。
1
12世紀
最初のニューゲートの建物が建てられました。
2
15世紀
リチャード・ウィティントンの遺言により再建されました。
3
1666年
ロンドン大火でひどい被害を受けました。
脱獄未遂事件
1556年12月16日、グレゴリーという名の大工と鍛冶屋が、ニューゲートからの脱獄を企てました。
1
偽鍵の製作
刑務所の鍵の偽物を作りました。
2
計画の発覚
共犯者の証言により計画が明らかになりました。
3
裁判
裁判中に共犯者を刺そうとしました。
4
処刑
即座に処刑されました。
ニューゲートの水供給
トマス・ノウルズという商人が、ニューゲートに水を供給するシステムを寄付しました。
水源
セント・バーソロミュー病院近くの貯水槽から水を引きました。
目的
囚人たちの生活環境を改善するためでした。
影響
この寄付により、囚人たちの衛生状態が改善されました。
フィリップ・マルパスの遺贈
1451年、元保安官のフィリップ・マルパスが、ニューゲートの囚人たちのために125ポンドを遺贈しました。
125
遺贈額
125ポンドという当時としては大金が遺贈されました。
1439
マルパスの活躍
1439年には、聖マーティン・ル・グランド教会に逃げ込んだ犯罪者たちを逮捕しました。
ヘンリー・ベヴァーの祈祷書
1382年、ヘンリー・ベヴァーという聖職者が、ニューゲートの囚人たちのために祈祷書を寄贈しました。
目的
収監されている聖職者たちが礼拝を行えるようにするためでした。
管理
看守のデイビッド・バーテリクが本の管理を任されました。
点検
ベヴァーは年に2回、本の状態を確認する権利を与えられました。
ウォット・タイラーの反乱
1381年、ウォット・タイラーの反乱の際、反乱軍がニューゲートを襲撃しました。
1
襲撃
反乱軍がニューゲートを襲撃しました。
2
囚人の解放
多くの囚人たちが解放されました。
3
記録の破壊
刑務所の記録も破壊されました。
4
修復
反乱後、刑務所は修復されました。
リチャード・ウィティントンの遺贈
15世紀初頭、ロンドン市長を3度務めたリチャード・ウィティントンが、ニューゲート再建のために遺贈を行いました。
1
遺言
ウィティントンは遺言でニューゲート再建のための資金を残しました。
2
許可
1422年、ヘンリー6世の治世1年目に再建の許可が下りました。
3
再建
ウィティントンの遺言執行人たちによって再建が行われました。
1666年のロンドン大火
1666年のロンドン大火で、ニューゲートは大きな被害を受けました。
被害状況
建物の大部分が焼失しました。
再建の必要性
完全な再建が必要となりました。
新しい設計
より大規模で堅固な建物として再建されることになりました。
ジョン・フェルトンの処刑
1569年、ジョン・フェルトンという人物が、ローマ教皇の勅書を貼り付けた罪でニューゲートから処刑場へ連行されました。
1
罪状
ローマ教皇ピウス5世の勅書を貼り付けました。
2
逮捕
ロンドン司教の邸宅の門に貼り付けたところを逮捕されました。
3
収監
ニューゲートに収監されました。
4
処刑
セント・ポール大聖堂の前庭で処刑されました。
セミナリー司祭の取り締まり
1580年代、多くのカトリックのセミナリー司祭たちがニューゲートに収監されました。
潜入
多くの司祭が秘密裏にイングランドに入国しました。
隠れ家
カトリック信者の家に匿われていました。
逮捕
発見されると即座に逮捕されニューゲートに送られました。
バビントンの陰謀
1586年、アンソニー・バビントンらによるエリザベス1世暗殺とメアリー・スチュアート救出の陰謀が発覚しました。
1
陰謀の発覚
政府のスパイによって陰謀の詳細が明らかになりました。
2
逮捕
バビントンら陰謀に関わった多くの人々が逮捕されました。
3
裁判
オールド・ベイリーで裁判が行われました。
4
処刑
有罪となった者たちはニューゲートからセント・ジャイルズの処刑場へ連行されました。
エリザベス1世暗殺未遂事件
エリザベス1世の治世後期には、複数の暗殺未遂事件がありました。
ムーディーの陰謀
1587年、ニューゲートの囚人ムーディーが関与した暗殺計画が発覚しました。
ロペスの陰謀
エリザベス1世の主治医ロペスによる毒殺計画も明らかになりました。
スクワイアの陰謀
元兵士スクワイアが女王の鞍に毒を塗ろうとしたとして逮捕されました。
囚人の解放
時には、一般的な法的手続き以外の方法で囚人が解放されることもありました。
軍役による解放
海軍や陸軍での勤務を条件に、囚人が解放されることがありました。
恩赦
王や女王の恩赦により、囚人が解放されることもありました。
請願
囚人たちが当局に請願書を提出し、解放を求めることもありました。
ニューゲートの混雑状況
16世紀後半、ニューゲートは常に過密状態でした。
1581
宗教的迫害の激化
1581年頃から、カトリック信者の取り締まりが厳しくなり、多くの人々が収監されました。
1585
犯罪者の増加
1585年には、ロンドン中に浮浪者や泥棒が溢れ、多くがニューゲートに送られました。
ニューゲートの衛生状態
16世紀のニューゲートの衛生状態は非常に悪く、多くの囚人が病気に苦しみました。
過密状態
狭い空間に多くの囚人が押し込められていました。
不衛生な環境
十分な清掃が行われず、汚物が堆積していました。
疫病の蔓延
チフスなどの疫病が頻繁に発生しました。
医療の不足
適切な医療を受けられる囚人はごくわずかでした。
ニューゲートの食事
16世紀のニューゲートでは、囚人たちの食事は主に寄付に頼っていました。
パン
最も一般的な寄付品でした。
肉
時々、牛肉などが寄付されました。
エール
飲み物として提供されることもありました。
ニューゲートの看守たち
16世紀のニューゲートの看守たちは、しばしば囚人たちを搾取しました。
1
職の購入
看守の職は金で買うことができました。
2
囚人からの搾取
より良い待遇と引き換えに、囚人たちから金銭を要求しました。
3
虐待
囚人たちへの身体的・精神的虐待も頻繁に行われました。
4
調査と処分
時には当局による調査が行われ、悪質な看守は処分されました。
ニューゲートの女性囚人
16世紀のニューゲートには、多くの女性囚人も収監されていました。
罪状
窃盗や売春などの罪で収監されることが多かったです。
待遇
男性囚人と同様に、過酷な環境に置かれていました。
子供
中には子供と一緒に収監される女性もいました。
ニューゲートの子供囚人
16世紀のニューゲートには、子供の囚人も収監されていました。
年齢
7歳程度の子供も収監されることがありました。
罪状
主に窃盗などの軽犯罪で収監されました。
環境
大人の囚人と同じ環境に置かれ、虐待や搾取の対象となることもありました。
ニューゲートの処刑
多くの囚人たちにとって、ニューゲートは処刑場への最後の道程でした。
1
判決
オールド・ベイリーで死刑判決を受けました。
2
最後の夜
ニューゲートで最後の夜を過ごしました。
3
行進
処刑場まで公開の行進が行われました。
4
処刑
主にタイバーンの絞首台で処刑されました。
ニューゲートの反乱
時には、囚人たちによる反乱も起こりました。
1
1457年の反乱
囚人たちが刑務所の屋上を占拠し、当局と対峙しました。
2
1520年代の暴動
食糧不足に抗議して、囚人たちが暴動を起こしました。
3
1581年の脱獄未遂
複数の囚人が協力して脱獄を試みましたが失敗しました。
ニューゲートの債務者
多くの債務者もニューゲートに収監されていました。
収監理由
借金を返済できない人々が収監されました。
待遇
一般の犯罪者と同じ環境に置かれました。
解放条件
債務を返済するか、債権者が許可しない限り解放されませんでした。
批判
債務者の収監に対する批判の声も上がっていました。
ニューゲートの精神疾患者
16世紀のニューゲートには、多くの精神疾患を抱えた人々も収監されていました。
理解不足
当時は精神疾患に対する理解が不足していました。
治療の欠如
適切な治療や支援はほとんど行われませんでした。
過酷な環境
他の囚人と同じ過酷な環境に置かれていました。
ニューゲートの外国人囚人
16世紀のニューゲートには、多くの外国人も収監されていました。
スペイン人
スペインとの政治的緊張により、多くのスペイン人が収監されました。
フランス人
フランスとの対立により、フランス人も収監されることがありました。
オランダ人
商取引に関わる罪で収監されるオランダ人もいました。
ニューゲートの教育活動
16世紀後半には、一部の慈善家たちによってニューゲートでの教育活動が行われるようになりました。
読み書き
基本的な読み書きを教える活動が行われました。
聖書研究
聖職者たちによる聖書の勉強会も開かれました。
職業訓練
出所後の生活に備えた簡単な職業訓練も行われることがありました。
ニューゲートの改革の兆し
16世紀末には、ニューゲートの環境を改善しようとする動きも見られるようになりました。
1
批判の声
過酷な環境に対する批判の声が高まりました。
2
調査
当局による刑務所の状況調査が行われるようになりました。
3
改善提案
一部の改革者たちが環境改善の提案を行いました。
4
小規模な改善
部分的ではありますが、少しずつ改善が行われるようになりました。
16世紀ニューゲートの遺産
16世紀のニューゲートは、その後の刑務所制度に大きな影響を与えました。
反面教師
過酷な環境への反省から、より人道的な刑務所制度が求められるようになりました。
改革の必要性
ニューゲートの問題点が、刑務所改革の必要性を強く示しました。
歴史的教訓
ニューゲートの歴史は、現代の刑事司法制度にも重要な教訓を与えています。
文化的影響
ニューゲートは多くの文学作品や芸術作品にも影響を与えました。